Амбушура

👉 Визначення:

Амбушура (або амбушюр, амбушюра, ушная подушка) - це насадка або накладка на навушники, яка безпосередньо торкається вуха чи голови, а також мундштук у духових музичних інструментах. Назва походить від французького embouchure, тобто «розтруб», «мундштук».

У навушниках амбушура виконує дві роботи одночасно: тримає чашку з потрібним притиском і замикає акустичний контур навколо вуха. Саме від її стану залежить, скільки шуму реально відсікається. Матеріал буває різний: шкірозамінник краще тримає низькі частоти, велюр комфортніший у спеку, піна з ефектом пам'яті щільніше облягає дужки окулярів, гелева вставка менше нагрівається під час зміни.

Три виконання засобів захисту органу слуху та допустимі рівні шуму за ДСН 3.3.6.037-99

Чому це важливо на виробництві

Амбушура це розхідний елемент. Затверділа, зсохла або надірвана накладка втрачає притиск, і реальне послаблення шуму падає нижче за паспортне значення на упаковці. Протишумові навушники зі зношеними амбушурами формально є, а захисту вже не дають.

Що встановлюють норми

Допустимі рівні шуму на робочих місцях задає ДСН 3.3.6.037-99 «Санітарні норми виробничого шуму, ультразвуку та інфразвуку». За таблицею 2 цих норм:

  • 80 дБА еквівалентного рівня на постійних робочих місцях у виробничих приміщеннях і на території підприємств;
  • 50 дБА для конструювання, програмування, наукової та керівної роботи, 60 дБА для висококваліфікованої роботи, що потребує зосередження;
  • 110 дБА максимум для шуму, що коливається у часі, і 125 дБА для імпульсного;
  • для тонального та імпульсного шуму межі приймають на 5 дБ нижчими за табличні.

Вимоги до самих засобів захисту та методи випробувань встановлює серія ДСТУ EN 352: частина 1 стосується протишумових навушників, частина 2 протишумових вкладок, окремі частини охоплюють навушники на каску та моделі з електронікою. Загальні вимоги до засобів індивідуального захисту та їх класифікацію подано в ДСТУ 7239:2011, а норми безплатної видачі працівникам у НПАОП 0.00-3.07-09.

Рекомендації щодо захисту працівників від гучних звуків

  • Спершу прибирають джерело, потім видають ЗІЗ. Екранування агрегата, глушник, зміна режиму роботи або винесення шумного обладнання в окреме приміщення діють на всю зміну й на всіх, а навушники захищають лише того, хто їх носить.
  • Підбирати за величиною послаблення. На упаковці зазначено показник SNR у децибелах. Орієнтир простий: виміряний рівень мінус послаблення має лишатися в межах норми, але й надлишкове послаблення шкодить, бо людина перестає чути сигнали та мову.
  • Амбушури видавати особисто. Це предмет, що контактує зі шкірою, тож спільне користування неприпустиме. Для змінного обладнання передбачають одноразові гігієнічні чохли.
  • Міняти за графіком виробника. Перевіряти на кожному огляді ЗІЗ: накладка має лишатися еластичною, без тріщин, залишкових вм'ятин і розривів шва.
  • Враховувати окуляри та каску. Дужка захисних окулярів розриває контур притиску, і послаблення падає. У такому разі беруть вкладки або амбушури з тонкою м'якою кромкою.
  • Не знімати ЗІЗ у шумній зоні. Навіть кілька хвилин без захисту за зміну різко зменшують фактичний результат, бо захист визначається часом безперервного носіння.
  • Контролювати рівні вимірюванням. Еквівалентний рівень визначають інтегрувальним шумоміром за методикою ДСН 3.3.6.037-99, а не на слух.

Шум зменшують не лише засобами індивідуального захисту: вимоги до планувальних і конструктивних рішень подано в ДБН В.1.1-31:2013 «Захист територій, будинків і споруд від шуму».



Англійською термін перекладається, як 'ear pad, ear cushion, earmuff cushion; embouchure'. Довжина тлумачення терміну: 4233 символів.

Додано: Переглядів: 0

Оцініть: Ще немає оцінок

Фразу додано 2026-11-21 та оновлено 2026-11-21. Відповідно: 0 днів тому.

FAQ

❔ Чи є переклад на англійську?

"Амбушура" англійською буде ear pad, ear cushion, earmuff cushion; embouchure.

❔ Яким чином зібрано цю інформацію?

Редакторський колектив сайту збирав інформацію про цей термін з відкритих джерел в мережі інтернет та в нормативній літературі декілька днів тому. На сторінці ви знайдете вказівки на джерело.

Термін Амбушура відноситься до категорії літера "А", згадується у документі . На англійську мову Амбушура перекладається, як 'ear pad, ear cushion, earmuff cushion; embouchure'.

👉Абетка Термінів


Додати коментар

Коментарі з'являються після перевірки модератором. Посилання не дозволені.