| Рейтинг: 0.0/0 Фразу додано 2013-07-15 та оновлено . Відповідно пройшло днів - 3. Що таке перетворена проба (re-constituted specimen)? Визначення за EN 1997 - GEOTECHNICAL DESIGN. Part 2

перетворена проба

👉 Визначення:

перетворена проба (або преобразованная проба) - Проба, підготовлена в лабораторії; для тонкозернистого ґрунту вона підготовляється як рідкий шлам (при вологості на границі текучості або вище) і потім ущільнюється (згущається); для крупнозернистого ґрунту, висипається в сухому (осушеному) стані або заливається у вологому, а потім утрамбовується або ущільнюється

преобразованная проба Проба, подготовленная в лаборатории; для тонкозернистого грунта она подготавливается как жидкий шлам (при влажности на границе текучести или выше) и после уплотняется (сгущается); для крупнозернистого грунта, высыпается в сухом (высушенном) состоянии или заливается во влажном, и после втрамбовывается или уплотняется

re-constituted specimen Specimen prepared in the laboratory; for fine soils, it is prepared as a slurry (at or above the liquid limit) and then consolidated (sedimented); for coarse soils, it is either poured or pluviated in dry (dried) or wet conditions and compacted, or consolidated

Англійською термін перекладається, як 're-constituted specimen'.

Референси:

"перетворена проба або преобразованная проба (англ.: re-constituted specimen)" згадується у нормативному документі EN 1997 - GEOTECHNICAL DESIGN. Part 2. Теги: Дослідження та випробування ґрунту, EN 1997, проба. Довжина тлумачення терміну: 980 символів.
Поділитися:
 › 
Просмотров: 1483 | | Рейтинг: 0.0/0
Фразу додано 2013-07-15 та оновлено . Відповідно: більше року тому.

❔ Де згадується перетворена проба?

"перетворена проба" згадується у нормативному документі EN 1997 - GEOTECHNICAL DESIGN. Part 2.

❔ Чи є переклад на англійську?

"перетворена проба" англійською буде re-constituted specimen.

❔ Яким чином зібрано цю інформацію?

Редакторський колектив сайту збирав інформацію про "перетворена проба" з відкритих джерел в мережі інтернет та в нормативній літературі вже досить давно. На сторінці ви знайдете вказівки на джерело.

Термін перетворена проба відноситься до категорії літера "П", згадується у документі EN 1997 - GEOTECHNICAL DESIGN. Part 2. На англійську мову перетворена проба перекладається, як 're-constituted specimen'.

Ключові слова сторінки: Дослідження та випробування ґрунту, EN 1997, проба.

У "словнику будівельника" є такий термін: Інформаційна ємність безадресного приймально-контрольного пожежного приладу
Кількість шлейфів пожежної сигналізації, що контролюються, інформацію про стан яких може передавати (приймати, відображати тощо) безадресний приймально-контрольний пожежний прилад

👉Суміжні терміни

Також прогляньте схожі технічні визначення з EN 1997 - GEOTECHNICAL DESIGN. Part 2:

👉Абетка Термінів

А [739]
Б [653]
В [1642]
Г [724]
Д [954]
Е [518]
Є [29]
Ж [77]
З [1158]
І [386]
К [1945]
Л [487]
М [983]
Н [980]
О [959]
П [2759]
Р [1115]
С [1900]
Т [1154]
У [309]
Ф [585]
Х [205]
Ц [159]
Ч [224]
Ш [321]
Щ [38]
Ю [42]
Я [46]

👉Додаткова інформація: